
Bear's Bay
Bear's Bay (Bristani Bay) is a green-cliffed cove on the far-north Karaburun Peninsula, boat-only from Himara, a calm swim stop on full-day cruises.

Každé místo, na které vám himarský kapitán ukáže. Mořské jeskyně, klidné zátoky, pláže s bílými oblázky a 2 500 let staré nápisy námořníků.
Skupinový výlet rychlým člunem z Himary stojí 30–60 € na osobu, od půldenních vyjížděk po celodenní plavby podél Albánské riviéry. Klasický půldenní výlet do Pirátské jeskyně trvá asi 3 hodiny a stojí zhruba od 30 € na osobu, s návštěvou mořských jeskyní a zastávkami na koupání nedaleko města. Celodenní výlet do zátoky Grama trvá asi 5 až 5,5 hodiny a stojí zhruba od 58 €; míří do odlehlé zátoky se starověkými nápisy námořníků, obvykle přes Gjipe a Modrou jeskyni. Půldenní výlet do Porto Palermo zhruba od 20 € vede na jih k hradu Ali Paši, ponorkovému tunelu z dob studené války a do klidných zátok jako Filikuri. Většina výletů vyráží z himarského přístavu ráno, zahrnuje zastávky na koupání a dá se rezervovat jako sdílený skupinový výlet nebo soukromý pronájem.
Mořské jeskyně a odlehlé zátoky, kvůli kterým se na pobřeží u Himary vůbec vyplatí vyrazit lodí. Většina výletů je postavená právě kolem nich.
Každý provozovatel v Himaře nabízí několik standardních tras. Tady je přehled, co na nich uvidíte. Vyberte si výlet a podívejte se na všechny zastávky.
| Výlet | Délka | Cena | Hlavní zastávky | |
|---|---|---|---|---|
| Půldenní výlet k Pirátské jeskyniKlasický krátký výlet | cca 3 hodiny | od cca 30 € za osobu | Livadhi Beach · Akuarium Beach · Jale Beach · Crystal Beach | Rezervovat → |
| Celodenní výlet do zátoky GramaVrchol dlouhých plaveb | cca 5–5,5 hodiny | od cca 58 € za osobu | Livadhi Beach · Akuarium Beach · Jale Beach · Couple's Bay | Rezervovat → |
| Půldenní výlet do Porto PalermoJižní trasa za každého počasí | cca 3–4 hodiny | od cca 20 € za osobu | Filikuri Beach · Llamani Beach · Porto Palermo Bay · Ali Pasha's Castle | Rezervovat → |
| Prodloužené dlouhé plavbyPro ty, kdo chtějí vidět celý Karaburun | cca 6+ hodin | od cca 80 € za osobu | English Bay · Krorez Beach | Rezervovat → |
Klasický krátký výlet
Nejčastěji rezervovaný výlet lodí z Himary. Zavede vás k nejslavnějším mořským jeskyním a na několik zastávek ke koupání pod útesy u Dhërmi, aniž byste museli obětovat celý den.
Vrchol dlouhých plaveb
Navazuje na půldenní trasu a pokračuje za Dhërmi až k poloostrovu Karaburun. Jen takhle se dostanete do zátoky sv. Ondřeje, k antickým nápisům v zátoce Grama a do Modré jeskyně v největším systému mořských jeskyní v Albánii.
Jižní trasa za každého počasí
Díky chráněné poloze zátoky se tenhle výlet na jih koná, i když severní trasy kvůli větru odpadají. Spojuje hrad Ali Paši, ponorkový tunel z dob studené války a koupání v nejčistší vodě celé zátoky.
Pro ty, kdo chtějí vidět celý Karaburun
Dál než standardní trasa do zátoky Grama. Zátoka Krorez leží za Porto Palermo na jižní trase, Anglická zátoka za Gramou na severní. Obě přidávají zhruba hodinu a vyžadují klidné moře.
Všech 38 míst rozdělených podle typu: zátoky, mořské jeskyně, pláže, kaňony a památky.
Odlehlé zátoky dostupné jen lodí, s vodním taxi, které vás vysadí kdekoli podél jónského pobřeží.

Bear's Bay (Bristani Bay) is a green-cliffed cove on the far-north Karaburun Peninsula, boat-only from Himara, a calm swim stop on full-day cruises.

Butterfly Cove is a secluded limestone inlet north of Himara, a narrow, cliff-walled pool of clear turquoise water, boat-only, on longer northern trips.

Couple's Bay is a small sheltered cove between Crystal Beach and Pigeon's Cave, a 15-minute swim stop on Himara boat tours, tight enough that one boat fills it.

English Bay is the deepest reach of the Karaburun long-haul tour from Himara, past Grama Bay, on 6-6.5 hour itineraries. Named for its WWII SOE link.

Grama Bay is the marquee Karaburun stop on long-haul Himara boat tours: ~1,500 ancient inscriptions over 18 centuries, inside Albania's first marine park.

Porto Palermo Bay, south of Himara: Ali Pasha's triangular castle, a 650-metre Cold War submarine tunnel and five private coves. The half-day tour stop.

Saint Andrew's Bay is a 50-metre white-pebble cove on the Karaburun coast. Sea-only access, sealed in by cliffs, a half-hour swim stop on Grama Bay tours.

Soldier's Bay (Plazhi i Ushtarit) is a boat-only cove between the Cape of Qefali and Saranda. A short swim stop on the Saranda speedboat circuit, 4.9 on Google.
Mořské jeskyně, do kterých vplujete malou lodí nebo doplavete. Světlo, ozvěna a legendy o korzárech.

A Karaburun sea cave where boats slip inside for photos, one of the cave cluster reached on the long-haul Grama Bay full-day tour from Himara.

Boat-only, €60-€96 per person, 5-8 hours. What the 42 listed tours actually charge, which ports run them, when the blue light peaks, and when the sea cancels it.

Blue Gem Cave is a small Karaburun sea cave reached only by long-haul boat from Himara, glowing turquoise where sunlight refracts up through the water.

Haxhi Ali Cave on Karaburun's western flank: a vast karst sea cave named after a 17th-century pirate, the farthest reach of the Grama Bay long-haul tour.

Pigeon's Cave is the smaller, quieter sister to Pirate's Cave on the Himara coastline. A 20-minute swim stop where wild rock pigeons nest in the cliff.

Pirate's Cave is two karst sea caves 200 m and 800 m off southern Dhërmi Beach, lit blue-green by refracted light. The centrepiece of every short tour.

Saint Theodore's Cave sits directly beneath the cliff-top monastery north of Dhërmi. A standard photo stop on Pirate's Cave and Grama Bay boat tours.

Secret Blue Cave is a small, hard-to-reach sea cave on the Karaburun Peninsula. A photo-and-swim stop on Grama Bay cruises when the sea is calm enough.

A sea cave near Gjipe reached only by boat. A narrow inlet of clear turquoise water beneath karst rock, quieter than the busier Himara tour caves.

Thunder Cave is the acoustic standout on the Himara to Grama Bay long-haul tour: waves crashing inside the cliff create thundering echoes. A brief stop.

Turtle's Cave is the sea cave 8 km north-west of Saranda, listed on Google Maps as The Cave of Milot. A photo stop on the Saranda speedboat circuit, next to Anchor Bay.
Oblázkové pláže, které slouží i jako koupací zastávky výletních lodí mezi Himarou a Karaburunem.

Akuarium Beach is the tiny cove between Livadhi and Jale, with water so clear it resembles an aquarium. A 20-minute snorkel stop on Himara coastline tours.

Alevra Beach is the cove under the Dhërmi cliffs that gives the bay its name, a narrow stone shore below a limestone wall on the boat route to Pirate's Cave.

Crystal Beach is the 20-minute swim stop north of Jale on Himara boat tours, a pale pebble strip under a scree slope, with shallow turquoise water boats anchor straight off.

Drymades Beach north of Dhërmi is long, white-pebbled and increasingly developed, a photo and brief swim stop on Grama Bay long-haul tours from Himara.

Filikuri Beach is the hidden cove between Himara and Llamani, boat-only or a 20-30 min hike. A secluded swim stop with excellent snorkeling and cliffs.

Gjipe Beach is the headline swim stop at the mouth of Gjipe Canyon, the longest swim on every Himara boat tour, with limestone cliffs rising behind it.

Jale Beach is the lively pebble beach 12 km north of Himara. A mid-morning swim stop on coastline tours, with beach clubs, parties and turquoise water.

Krorez Beach sits south of Porto Palermo with no road access. Clear water, a walk-in footpath from the Lukovë side, and the destination of Himara's quietest southbound boat tour.

Livadhi Beach is the first major swim stop north of Himara. A 1.5 km pebble crescent between rocky headlands, 20-30 minutes on every short coastline tour.

Llamani Beach is the quiet rocky bay 3.5 km south of Himara. Deep water, large stones, cliffs on three sides, a 20-minute swim stop on southbound tours.

Palasa Beach is the northernmost beach of the Albanian Riviera, pebble shore between cliffs below Llogara Pass. A pass-through stop on Grama Bay tours.

Porto Palermo Beach is the sand-and-pebble beach at the south end of the bay: bluer water than most of the area, few crowds, a stop on the half-day tour.
Soutěsky ústící do moře. Nejlépe se fotí z vody směrem vzhůru.

Gjipe Canyon is the limestone gorge meeting the sea between Dhërmi and Vuno, best photographed from a boat looking up. The backdrop to Gjipe Beach.

Smuggler's Canyon is a narrow cliff cleft on Karaburun where turquoise water cuts between sheer walls. A boat-only stop on Grama Bay long-haul cruises.
Hrady, tunely a vojenské památky viditelné ze zálivu.

Ali Pasha's triangular fortress on Porto Palermo Bay: three round bastions, dark vaulted galleries and a rooftop view over the Cold War submarine tunnel.

Cape of Rigon is the layered limestone headland between Filikuri and Llamani, south of Himara. Seen from the boat on southbound coastline tours.

The 650-metre Cold War submarine tunnel at Porto Palermo Bay, built 1969-1988 for Whiskey-class submarines and sealed since 1998. Viewed from the boat.
Divoké mysy tvořící severní hranici každé delší plavby.

Kepi i Qefalit is the folded-limestone headland on the Lukove coast, with Gremina cove tucked into it. A boat-only swim stop on the Saranda circuit past Kakome and Kroreza.

The Karaburun Peninsula north of Himara holds Albania's first marine park, Grama Bay's inscriptions and the monk seal. Every long-haul tour ends here.
Skupinové výlety rychlým člunem začínají zhruba na 30 € za osobu za půldenní výlet k Pirátské jeskyni. Celodenní výlet do zátoky Grama vyjde asi na 58 € za osobu a půldenní výlet do Porto Palermo zhruba od 20 €. Soukromá loď stojí 150 až 500 € za celou loď.
Ano. Záchranné vesty jsou k dispozici pro všechny věkové kategorie a půldenní výlet k Pirátské jeskyni je dost klidný i pro rodiny. Mělké koupací zastávky dětem dobře vyhovují. Rychlý člun může odpoledne na vlnách pořádně házet, takže s malými dětmi je nejlepší vyrazit ráno.
V červenci a srpnu si rezervujte alespoň den předem. Oblíbené ranní odjezdy se zaplní jako první. V červnu a září obvykle stačí zajít přímo ke stánkům na pláži Spile. Online rezervace vám zaručí místo i pevnou cenu.
Při silném větru nebo bouřce se výlety ruší a provozovatelé nabídnou náhradní termín nebo vrácení peněz. Severní trasy se ruší jako první; půldenní výlet do chráněného Porto Palermo se často koná i tak. Deštivá rána se navíc často do odpoledne vyjasní.
Máte-li volné dopoledne, vyrazte na půldenní výlet k Pirátské jeskyni. Máte-li celý den, zvolte celodenní výlet do zátoky Grama; dostanete se k nejméně zastavěné zátoce na celé riviéře i k Modré jeskyni. Za větrných dní je jistou volbou chráněná trasa do Porto Palermo.