L'Œil bleu, Syri i Kaltër, est une source karstique située dans l'arrière-pays de Saranda. L'eau y jaillit d'un puits calcaire dont personne n'a jamais mesuré le fond : on est descendu à plus de 50 mètres, et ça continue. C'est la couleur qui attire les visiteurs. Une pupille bleu sombre cerclée d'un iris turquoise éclatant, exactement ce que décrit le nom.
L'entrée coûte 50 leks. L'eau reste à 10 °C toute l'année, ce qui, en plein mois d'août albanais, sera soit le meilleur moment de votre semaine, soit un vrai choc. Le seul point un peu délicat, c'est d'y aller depuis Saranda. Voici comment faire.
En bref
| Détail | Info |
|---|---|
| Distance depuis Saranda | ~25 km à l'intérieur des terres |
| Temps de trajet en voiture | 35-45 minutes |
| Droit d'entrée | 50 ALL (~0,50 €) |
| Température de l'eau | 10 °C, toute l'année |
| Profondeur | Plus de 50 m, jamais entièrement mesurée |
| Temps à prévoir sur place | 30-40 minutes |
| Meilleur moyen de transport | Voiture, taxi ou excursion ; le bus est possible mais peu pratique |
À savoir avant de partir : la visite est courte. La source est saisissante, mais elle n'est pas grande. Trente à quarante minutes suffisent largement, et c'est pour ça que presque personne n'y consacre une journée entière.
Les transports, sans détour
L'Œil bleu est la seule excursion au départ de Saranda où les transports en commun sont franchement peu pratiques. Voici pourquoi.
La source se trouve à l'écart de la route Saranda–Gjirokastër, pas directement dessus. Les bus de cette ligne peuvent vous déposer à l'embranchement, mais il faut ensuite marcher jusqu'à la source. Au retour, il faut regagner la route et arrêter un bus qui va dans la bonne direction, alors que la ligne ne compte que quelques passages par jour.
En haute saison (juin, juillet, août), environ trois bus par jour relient Saranda et Gjirokastër, dont certains passent près de l'Œil bleu. Au départ de Gjirokastër, on signale des départs vers 08h00, 09h00, 11h30, 13h00 et 17h00, pour un tarif d'environ 400-500 leks sur le trajet complet Gjirokastër–Saranda. Les horaires interurbains albanais changent selon la saison et ne sont publiés nulle part de façon centralisée. Vérifiez donc à la gare routière de Saranda la veille plutôt que de vous fier aux chiffres trouvés en ligne, y compris ceux-ci.
Quatre façons d'y aller
1. L'excursion organisée, la plus simple. Presque toutes les agences de Saranda combinent l'Œil bleu avec Gjirokastër, et le duo a du sens : la source est une halte rapide, Gjirokastër mérite une vraie demi-journée, et les deux se trouvent sur la même route. Vous ne pourrez pas vous attarder et vous arriverez en milieu de journée, à l'heure de pointe, mais toute la question logistique est réglée. Les offres sont sur la page Œil bleu de GetYourGuide.
2. Le taxi, la formule souple. Un aller-retour depuis Saranda avec attente sur place, à prix fixe convenu avant le départ. C'est un bon calcul à trois ou quatre, et c'est la seule option qui permet d'arriver assez tôt ou assez tard pour profiter de la source sans la foule. Précisez bien l'attente au moment de négocier : « attendez-nous » et « revenez nous chercher plus tard » n'ont pas le même prix.
3. La voiture de location, idéale si vous conduisez déjà. La source dispose d'un parking et la route est bonne. En voiture, vous pouvez la combiner avec Gjirokastër, vous arrêter où bon vous semble et arriver à 09h00, quand c'est encore calme. Consultez l'assurance de location de voiture et le code de la route avant de réserver.
4. Le bus, le moins cher et le moins pratique. Prenez un bus en direction de Gjirokastër, demandez au chauffeur de vous arrêter à l'Œil bleu, marchez jusqu'à la source, puis revenez sur la route attendre un bus pour le retour. C'est faisable, mais vraiment laborieux vu le peu de départs quotidiens. Ça ne vaut le coup que si votre budget est serré, ou si vous continuez de toute façon vers Gjirokastër au lieu de rentrer à Saranda.
La combinaison qui marche vraiment
L'Œil bleu et Gjirokastër en une journée. C'est la formule classique, et pour cause. La source se visite en 30-40 minutes. Gjirokastër, ville de pierre inscrite à l'UNESCO, mérite plusieurs heures, et les deux sont sur la même route. Les visiter séparément vous fait perdre une journée.
Si vous poursuivez votre route au lieu de revenir, c'est encore mieux : Saranda → Œil bleu → Gjirokastër → cap au nord, sans revenir sur vos pas. Voir les transports de Saranda à Gjirokastër et l'itinéraire dans le sud de l'Albanie.
Depuis Ksamil, comptez environ 20 minutes de plus dans chaque sens. Voir les excursions à la journée depuis Ksamil.
Sur place
Depuis le parking, une courte marche sous les arbres mène au bassin. Une plateforme d'observation surplombe la source, et un ponton en bois longe l'eau. En été, il y a généralement un café.
La baignade : officiellement déconseillée, officieusement très répandue. L'eau est à 10 °C, assez froide pour vous couper le souffle. Ceux qui plongent en s'attendant à la température de la mer Ionienne regrettent les dix premières secondes. Le courant est fort à la sortie de la source. Faites preuve de bon sens, et ne laissez pas les enfants se baigner sans surveillance.
Le bon moment : le site est le plus fréquenté en milieu de journée, quand arrivent les cars d'excursion, et le parking en août est un calvaire bien connu. Tôt le matin ou en fin d'après-midi, c'est plus calme. Encore un argument pour le taxi ou la voiture plutôt que l'excursion.
Les attentes : les photos de l'Œil bleu sont généralement prises juste au-dessus de la source, dans une lumière parfaite. Par temps couvert ou après la pluie, la couleur est moins spectaculaire. Ça vaut quand même 50 leks et quarante minutes. Simplement, n'organisez pas votre journée autour d'une photo.
Ça vaut le détour ?
Oui, avec une réserve. Combiné avec Gjirokastër, ou comme étape sur la route du nord, c'est un oui sans hésiter : un phénomène naturel vraiment insolite pour presque rien.
En aller-retour dédié depuis Saranda, en taxi et sur une demi-journée, l'intérêt est plus mince, et un guide honnête se doit de le dire. Si votre séjour à Saranda est court, Butrint ou une journée en bateau vers les criques du sud vous en donneront davantage pour le même investissement. La comparaison complète se trouve dans les excursions à la journée depuis Saranda.
Où loger
Comparez les hébergements à Saranda. Propulsé par Stay22.
Si vous combinez l'Œil bleu avec Gjirokastër avant de remonter vers le nord, passer une nuit à Gjirokastër plutôt que de revenir à Saranda vous épargne plusieurs heures d'allers-retours. Côté littoral, voir les meilleurs quartiers où loger à Saranda.
FAQ
Comment aller de Saranda à l'Œil bleu ?
En voiture, en taxi ou en excursion organisée : 35-45 minutes pour environ 25 km. Les bus de la ligne Saranda–Gjirokastër peuvent vous déposer près de l'embranchement, mais la source se trouve à quelques minutes de marche de la route et les bus du retour sont rares. La plupart des visiteurs viennent donc en voiture ou en excursion.
Combien coûte la visite de l'Œil bleu ?
L'entrée coûte 50 leks, soit environ 0,50 €. La vraie dépense, c'est le transport, pas le billet : un aller-retour en taxi avec attente, ou une excursion qui combine généralement la source avec Gjirokastër.
Peut-on se baigner dans l'Œil bleu ?
La baignade est officiellement déconseillée et officieusement très répandue. L'eau reste à 10 °C toute l'année et le courant est fort à la sortie de la source. C'est vraiment froid, rien à voir avec une petite trempette. À vous de juger, et ne laissez pas les enfants se baigner sans surveillance.
Peut-on aller à l'Œil bleu en bus depuis Saranda ?
C'est possible, mais peu pratique. Les bus en direction de Gjirokastër, environ trois par jour en haute saison, peuvent vous déposer près de l'embranchement. Vous marchez ensuite jusqu'à la source, puis vous arrêtez un bus de retour, avec des horaires limités. Vérifiez les horaires à la gare routière de Saranda la veille, car ils changent selon la saison.
L'Œil bleu vaut-il la visite depuis Saranda ?
Combiné avec Gjirokastër, sur la même route de l'intérieur, oui. C'est un site insolite pour presque rien. En aller-retour dédié d'une demi-journée en taxi, l'intérêt est plus mince : Butrint ou une sortie en bateau vers les criques du sud vous en donneront davantage pour le même temps.
En résumé
L'Œil bleu, c'est 50 leks, quarante minutes et un spectacle vraiment étrange. Il mérite d'être vu, mais pas qu'on lui consacre une journée à lui seul. Associez-le à Gjirokastër, venez en taxi ou en voiture pour éviter l'heure des cars d'excursion, et méfiez-vous de cette eau à 10 °C bien plus que ne le laissent croire les photos.
