Informativa sulla privacy
Come il sito himara.net e l'app Himara Travel Guide per iPhone gestiscono i tuoi dati.
Ultimo aggiornamento: 14 settembre 2026
Chi siamo
himara.net gestisce la guida di viaggio himara.net e l'app Himara Travel Guide per iPhone. In questa informativa, "noi" e "ci" indicano himara.net. Per qualsiasi domanda sulla privacy o sui tuoi dati, scrivi a info@himara.net.
In breve
- L'app non ha account, pubblicità né strumenti di analisi. I luoghi salvati, le date del viaggio, gli interessi e l'impostazione dell'aspetto restano sul tuo iPhone.
- Il sito conta visite e clic con OpenPanel, uno strumento di analisi che non usa cookie.
- Né il sito né l'app chiedono il tuo nome, indirizzo email o dati di pagamento.
- Le prenotazioni di hotel e tour avvengono su siti partner come Stay22, Booking.com e GetYourGuide, secondo le rispettive informative sulla privacy.
L'app Himara Travel Guide
L'app non richiede accesso e non contiene pubblicità, strumenti di analisi o di segnalazione dei crash.
Salvati solo sul tuo iPhone
- I luoghi che salvi
- La data di check-in, il numero di notti e il numero di ospiti
- Gli interessi che scegli durante la configurazione e se l'hai completata
- L'impostazione dell'aspetto (chiaro o scuro)
Queste informazioni sono conservate nella memoria dell'app sul tuo dispositivo. Non vengono inviate a noi e si cancellano eliminando l'app.
Cosa carica l'app da internet
- Meteo ed eventi. L'app scarica le previsioni e il calendario degli eventi da himara.net. Le previsioni provengono da MET Norway (l'Istituto meteorologico norvegese). La richiesta parte dal nostro server, quindi MET Norway non riceve nulla dal tuo telefono.
- Foto. Le foto dei luoghi vengono caricate da cdn.himara.net e salvate nella cache del dispositivo.
- Mappa degli hotel. La scheda Alloggi mostra all'interno dell'app una mappa degli hotel di Stay22. Viene caricata dai server di Stay22, che ricevono il tuo indirizzo IP, i dati del dispositivo, le date e il numero di ospiti impostati, così da poter mostrare i prezzi.
- Link. I link a prenotazioni, tour, siti dei locali e Instagram si aprono in un browser Safari integrato nell'app. I link per prenotare gli hotel passano da Stay22 con le tue date e il numero di ospiti prima di arrivare su Booking.com, mentre i link ai tour passano da Stay22 prima di arrivare su GetYourGuide. I siti che apri hanno le proprie informative sulla privacy.
- Mappe. Le mappe nell'app sono generate da Apple Maps, che carica i dati cartografici da Apple. Le indicazioni stradali si aprono in Apple Maps o in Google Maps, a tua scelta.
- Posizione. Il codice dell'app non chiede né legge mai la tua posizione. Il testo di autorizzazione alla posizione che contiene è presente solo perché Apple Maps lo richiede.
Il sito himara.net
Statistiche
Usiamo OpenPanel, uno strumento di analisi open source, per vedere quali pagine vengono lette e quali link vengono usati. Registra le pagine che visiti, la pagina da cui arrivi, i clic sui link verso altri siti e i clic sui pulsanti di prenotazione di hotel e tour, comprese le date e il numero di ospiti inseriti in un modulo di prenotazione. Il tuo indirizzo IP e lo user agent del browser vengono trasmessi al server di analisi insieme a questi eventi. OpenPanel non imposta cookie né salva identificativi nel tuo browser.
Hosting e log
Il sito gira su Cloudflare, e anche i file che l'app carica da himara.net e cdn.himara.net sono serviti da Cloudflare. Per consegnarli, Cloudflare tratta il tuo indirizzo IP e i dettagli di ogni richiesta, e per il sito è attiva la registrazione delle richieste. I log vengono conservati per il periodo stabilito da Cloudflare.
Contenuti di altri servizi
- Stay22. Uno script di Stay22 è attivo su ogni pagina e trasforma i link a hotel e tour in link di affiliazione, e alcune pagine includono una mappa degli hotel di Stay22. Stay22 riceve il tuo indirizzo IP e i dati del browser quando questi elementi si caricano, e la sua informativa sulla privacy spiega come li usa, compresi eventuali cookie.
- Mappe. La mappa interattiva carica le immagini cartografiche da OpenStreetMap, mentre le piccole mappe nelle pagine dei luoghi caricano immagini satellitari da Esri. Entrambi ricevono il tuo indirizzo IP quando le immagini si caricano.
- Link ad altri siti. I link a Google Maps, alle prenotazioni e ai tour ti portano su Google, Booking.com, GetYourGuide e altri siti. Una volta lì, valgono le loro informative sulla privacy.
- Font. I font sono serviti direttamente da himara.net, non da Google Fonts.
Se ci scrivi via email, riceviamo il tuo indirizzo email e tutto ciò che ci invii, e lo usiamo per risponderti.
Cookie
himara.net imposta un solo cookie proprio, NEXT_LOCALE, che ricorda la versione linguistica del sito che hai aperto per ultima. Contiene solo un codice lingua e viene eliminato quando chiudi il browser. Lo script e la mappa di Stay22, così come i siti partner che apri dai nostri link, possono impostare i propri cookie.
Link di affiliazione
Alcuni link sul sito e nell'app ci fanno guadagnare una commissione se prenoti. Contengono il nostro ID partner Stay22, così la prenotazione può essere attribuita a himara.net. Tu paghi lo stesso prezzo.
Minori
Il sito e l'app sono una guida di viaggio generica e non si rivolgono ai minori. Nessuno dei due chiede dati personali.
Per quanto tempo conserviamo i dati
I dati salvati dall'app restano sul tuo iPhone finché non li modifichi o elimini l'app. I dati di analisi e i log di Cloudflare vengono conservati per il periodo stabilito da ciascun fornitore. Le email restano nella nostra casella finché non le eliminiamo; chiedicelo e cancelleremo le tue.
I tuoi diritti
A seconda di dove vivi, anche nell'UE e nel Regno Unito ai sensi del GDPR, puoi chiederci una copia dei dati personali che conserviamo su di te, chiederci di correggerli o cancellarli, oppure opporti al modo in cui li usiamo. Scrivi a info@himara.net. I dati conservati dall'app si trovano solo sul tuo dispositivo, quindi puoi rimuoverli tu stesso cancellando i luoghi salvati o eliminando l'app. Puoi anche presentare un reclamo all'autorità per la protezione dei dati del tuo paese.
Terze parti e relative informative sulla privacy
- OpenPanel (statistiche del sito)
- Cloudflare (hosting)
- Stay22 (mappa degli hotel, link a hotel e tour)
- GetYourGuide (prenotazioni di tour)
- Booking.com (prenotazioni di hotel)
- Apple (App Store, Apple Maps)
- Google (Google Maps, se lo scegli)
- OpenStreetMap Foundation (immagini delle mappe sul sito)
- Esri (immagini satellitari sul sito)
Modifiche a questa informativa
Se modifichiamo questa informativa, aggiorneremo questa pagina e la data in alto.