Entrée maritime de la Grotte du Pirate sur la côte de la Riviera albanaise
cave

Grotte du Pirate

Aussi : Pirates Cave · Shpella e Piratëve

Direction depuis Himara
Vers le nord
Distance par la mer
~12 km by sea (north, off Dhërmi cliffs)
Arrêt baignade
Photo + swim through (15–20 minutes)
Accès
Boat-only — entered through a high semi-circular arch with a chimney-like skylight

La Grotte du Pirate est une grotte marine karstique située sur les falaises au sud de Dhërmi. Il s'agit en fait de deux grottes à 200 m et 800 m de l'extrémité sud de la plage de Dhërmi, éclairées par une lumière bleu-vert réfractée et rendues célèbres par le roman pour enfants de Petro Marko publié en 1955. C'est l'attraction phare de toute courte excursion en bateau depuis Himara.

À quoi ressemble vraiment la Grotte du Pirate

La Grotte du Pirate est une grotte marine karstique située sur les falaises de Dhërmi, juste au sud de la plage de Dhërmi et en contrebas du Monastère de Saint-Théodore, perchée dans les hautes roches au-dessus du village d'Iljas, entre Dhërmi et Jale. Le site comprend en réalité deux grottes marines le long de la même falaise : l'une située à 200 m de l'extrémité sud de la plage de Dhërmi, l'autre 800 m plus loin.

La caractéristique principale de la grotte principale est son entrée : une haute arche semi-circulaire (d'environ 8 m de large sur 10 à 12 m de haut) culminant avec un puits de lumière semblable à une cheminée par lequel pénètrent les rayons du soleil. La grotte est suffisamment large et profonde pour que la plupart des prestataires puissent y faire entrer directement un petit hors-bord.

À l'origine, il s'agissait d'une grotte karstique souterraine ; l'action des vagues et la dissolution par l'eau de mer l'ont transformée en grotte marine au fil des millénaires. À l'intérieur, la lumière réfractée depuis l'entrée donne à l'eau une couleur bleu-vert lumineuse, dont le reflet danse sur les parois rocheuses.

La renommée moderne de la grotte est largement due à Petro Marko (1913–1991), un écrivain albanais né à Dhërmi. Son roman pour enfants de 1955, Shpella e Piratëve (La Grotte des pirates) — ainsi que son adaptation cinématographique ultérieure — a rendu la grotte célèbre dans toute l'Albanie.

Pourquoi est-ce le point d'orgue des courtes excursions en bateau

Si vous réservez une excursion de 3 heures ou d'une demi-journée au départ de Himara, c'est la grotte que vous êtes venu voir. Les prestataires construisent tout leur itinéraire court autour d'elle :

Type d'excursion Inclut la Grotte du Pirate ? Autres arrêts
Grotte du Pirate demi-journée (~3 h) Oui — arrêt principal Plage de Gjipe, Grotte des Pigeons
Excursion côte de Himara Oui Crystal Bay, Aquarium, Jale
Grama Bay journée complète (~5,5 h) Oui — simple passage Saint Andrew's, Grama Bay
Excursion au coucher du soleil Parfois — selon la lumière Côte sud ou littoral uniquement

Le tarif pour une excursion d'une demi-journée dédiée à la Grotte du Pirate varie entre ~25 € et 40 € par personne pour les visites partagées, et entre 150 € et 250 € pour une location privée en petit comité.

À l'intérieur de la grotte : à quoi s'attendre

La plupart des capitaines pénètrent dans la grotte au ralenti, coupant parfois complètement le moteur pour que le bateau glisse sur son élan. Depuis le pont :

  • L'arche se dresse au-dessus de vous à l'entrée, atteignant plus de 10 mètres à son point culminant.
  • L'eau sous le bateau est si profonde que vous ne pouvez pas en voir le fond.
  • Les voix résonnent clairement sur les parois courbées.
  • Les jours de temps calme, la surface de l'eau à l'intérieur est lisse comme un miroir.
  • Une courte baignade depuis le bateau est généralement autorisée ; certaines excursions prévoient un arrêt baignade de 15 minutes juste devant l'entrée.

Si la mer est agitée, le prestataire maintiendra le bateau à l'entrée sans y pénétrer. Il s'agit d'une mesure de sécurité incontournable : n'insistez pas.

Le meilleur moment pour la lumière

La lumière à l'intérieur fait tout le charme du lieu. Le créneau idéal s'étend de la mi-matinée au début d'après-midi, lorsque le soleil pénètre avec un angle tel qu'il illumine la paroi du fond grâce à la réfraction de l'eau. Les départs tôt le matin (que la plupart des prestataires recommandent pour des raisons de conditions maritimes) atteignent la grotte au moment parfait.

Les excursions au coucher du soleil qui incluent la Grotte du Pirate sont calculées pour profiter de la lumière orangée sur les falaises extérieures, et non à l'intérieur. C'est une autre ambiance, mais tout aussi belle.

Situation géographique

La Grotte du Pirate se trouve à environ 12 km au nord de Himara par la mer, sur la ligne de falaises au sud de la plage de Dhërmi (entre Dhërmi et Jale). En bateau, depuis le petit quai de Himara, le trajet dure de 20 à 25 minutes. Coordonnées : 40.1292°N, 19.6514°E (catalogue Showcaves.com / grottes albanaises) — notez que l'appellation familière "Grotte du Pirate" peut désigner l'une ou l'autre des deux grottes marines adjacentes situées à 200 m et 800 m de la plage de Dhërmi. Pensez donc à vérifier laquelle votre prestataire visite.

Les excursions combinent généralement la grotte avec la plage de Gjipe, la Grotte des Pigeons et la Grotte de Saint-Théodore, située sous le monastère, sur la même falaise.

Remarques sur l'état de la mer

L'entrée de la grotte donne sur le grand large et se trouve exposée aux vagues lorsque le vent souffle du nord. Les jours de Tramontane, la houle à l'intérieur de la grotte peut s'avérer inconfortable pour les nageurs. Si les conditions maritimes sont incertaines, demandez au prestataire avant de réserver s'il garantit l'entrée dans la grotte. Quelques bateaux moins scrupuleux facturent le prix fort pour des "excursions à la Grotte du Pirate" qui se contentent de montrer l'entrée de loin.

Les compagnies de confiance sont transparentes concernant les conditions et proposeront une alternative (la Grotte des Pigeons ou une baignade à Crystal Bay) lorsque la Grotte du Pirate n'est pas sécurisée.

Comparaison avec d'autres grottes sur le parcours

Grotte Caractéristique principale Le bateau entre-t-il ?
Grotte du Pirate Grande arche de cathédrale Oui
Grotte des Pigeons Grotte plus petite avec des oiseaux nicheurs Parfois
Grotte Bleue Arche courbée naturellement, reflets de lumière bleue Partiellement
Grotte de Saint-Théodore Lien religieux / chapelle près de Dhërmi Non, vue de l'extérieur

Pour une première visite lors d'une courte excursion : la Grotte du Pirate est celle qu'il ne faut pas rater.

Envie de réserver cette escale ? L'excursion The Himara Sea Escapes Albanian Riviera boat tour with swimming stops met en avant la Grotte du Pirate comme arrêt principal — réservation en ligne à prix fixe avec annulation gratuite sur GetYourGuide.

À lire aussi

Eau

Deep, crystal-clear; refracted blue-green light inside the cave

Meilleur moment

Mid-morning to early afternoon, when light angle hits the water inside the cave

Idéale pour

PhotographyShort toursFirst-time visitors

Emplacement sur la Riviera

Opérateurs qui s'y arrêtent

  • Himara Water Taxi
  • Sea Breeze Boat Tours
  • Boat Trip Albania
  • Escape Boats Albania
  • Himara Beach Hopping
  • Himara Speedboat Trips

Généralement inclus dans

  • Pirate's Cave half-day tour from Himara (~3 hrs, ~20 km round trip)
  • Himara Coastline tour
  • Grama Bay full-day (passes through)

Questions fréquentes

Le bateau peut-il vraiment entrer à l'intérieur de la Grotte du Pirate ?+

Oui. L'entrée forme une haute arche semi-circulaire : la grotte fait plus de 8 m de large et 10 à 12 m de haut, suffisamment spacieuse et profonde pour laisser passer un petit hors-bord. Une fente naturelle au sommet fait office de puits de lumière. La plupart des capitaines coupent le moteur à l'intérieur et se laissent glisser doucement. L'état de la mer est toutefois déterminant : par temps agité, les bateaux restent à l'extérieur et se contentent de s'approcher de l'entrée.

Y a-t-il vraiment un lien avec des pirates ?+

Le nom de la grotte provient du roman pour enfants *Shpella e piratëve* (La Grotte des pirates) de l'écrivain albanais Petro Marko, publié en 1955. Marko est d'ailleurs né à Dhërmi en 1913. S'il est prouvé que les pirates albanais des XVIIe et XVIIIe siècles utilisaient de telles grottes côtières comme repaires, aucune preuve archéologique spécifique ne relie un équipage précis à cette grotte en particulier.

Combien de temps dure l'excursion en bateau vers la Grotte du Pirate depuis Himara ?+

La plupart des prestataires proposent cette excursion dédiée sur une demi-journée (~3 heures), couvrant un trajet d'environ 20 km aller-retour (selon l'itinéraire publié par Boat Trip Albania ; d'autres compagnies peuvent varier légèrement). Ces circuits combinent généralement la grotte avec la plage de Gjipe, la Grotte des Pigeons et un ou deux arrêts baignade.

Est-ce la même chose que la Grotte Bleue ?+

Non. La Grotte du Pirate est une grande grotte en forme d'arche de cathédrale que l'on traverse en bateau. La Grotte Bleue (plus au nord, vers Karaburun) est une arche courbée naturellement, réputée pour le reflet de sa lumière bleue sur les parois intérieures. De nombreuses excursions visitent les deux.