« Mirror Beach » est une traduction, pas un nom de panneau. En albanais, on dit Plazhi i Pasqyrave, la plage des miroirs, et les Italiens la cherchent sous le nom de spiaggia degli specchi. Le nom décrit ce que fait la mer ici par un matin sans vent : une surface si lisse et si réfléchissante que le fond se lit au travers comme sous une vitre. C'est aussi une plage que les anciens guides situent mal, y compris une version antérieure de notre propre guide de Ksamil, qui la plaçait au sud du village. Ce n'est pas le cas. Voici où elle se trouve vraiment, comment y aller depuis Saranda ou Ksamil, et si elle vaut l'arrêt.
Où se trouve Mirror Beach
| Mirror Beach (Plazhi i Pasqyrave) | |
|---|---|
| Coordonnées | 39.8041, 20.0058 sur la route côtière SH81 |
| Depuis Saranda | Environ 8 km au sud, ~15 min en voiture |
| Depuis Ksamil | Environ 4 km au nord du village, ~10 min en voiture |
| Sol | Galets blancs et sable, eau très claire |
| Accès | Descente depuis la route côtière ; facile de la dépasser sans la voir |
| Stationnement | Petite aire en bord de route, prise d'assaut dès le milieu de matinée |
| Services | Aujourd'hui largement couverte de transats en été, avec des zones libres aux extrémités |
Google Maps n'affiche qu'un seul repère Mirror Beach sur cette côte, juste au nord de la crique de la grotte aux Pigeons (Shpella e Pëllumbave) et de Pulëbardha. Les descriptions d'une « Mirror Beach » au sud de Ksamil, en direction de Butrint, ne correspondent à aucune plage répertoriée, et nous avons corrigé notre propre guide qui reprenait cette erreur. Sur un point, toutes les sources s'accordent : l'origine du nom et la raison d'y aller, à savoir la transparence de l'eau au-dessus d'un fond clair, les matins de mer calme.
Comparez hôtels, appartements et locations Vrbo sur la carte. Propulsé par Stay22.
Comment y aller
Tout se joue sur la SH81, la route qui file vers le sud depuis Saranda en direction de Ksamil et de Butrint.
En voiture, c'est le seul moyen d'arriver directement au bord de l'eau. La plage longe la route côtière et on la dépasse facilement si l'on roule vite ; le stationnement se limite à une petite aire en bord de route plutôt qu'à un vrai parking, et il se remplit au fil de la matinée.
En taxi depuis Saranda, comptez environ 1,000–1,500 ALL (10–15€) par trajet, d'après notre tour d'horizon des plages de Saranda. Impossible de compter sur un taxi hélé au bord de la route pour le retour : convenez d'une heure de reprise avant de descendre.
En bus, c'est faisable à condition de demander. Le bus municipal Saranda–Ksamil couvre les 14 km en 20–30 minutes pour 150–200 ALL, part environ toutes les heures en été de l'arrêt du port sur Rruga Jonianet, et passe devant la plage sur la SH81. Demandez au chauffeur de vous déposer à l'embranchement de Mirror Beach, puis descendez à pied ; pour le retour, faites signe au bus depuis le bord de la route.
Ne confondez pas cet accès avec celui de Pulëbardha, un peu plus au sud sur la même côte, où la descente se fait par une piste de gravier non goudronnée de 1.5 km qui malmène les voitures basses.
Le snorkeling, meilleure raison d'y aller
Ici, les sources cessent de se contredire. C'est la transparence qui attire, avec un fond visible à 3–4 mètres les matins calmes, et notre guide de la plongée relève un détail plus précis au large : le littoral autour de Mirror Beach abrite de petites formations de grottes sous-marines et des arches rocheuses entre 8 et 15 mètres, des passages et des grottes peu profondes plutôt que de véritables pénétrations en cavité. Cette tranche de profondeur relève du niveau Open Water, et les clubs de Saranda y organisent des sorties, au même titre que vers les îles de Ksamil et le canal de Butrint, plus souvent avec une certification SSI que PADI.
À titre de comparaison, notre base de données des plages indique une visibilité sous-marine d'environ 15–20 mètres à Pulëbardha, la voisine, située à 39.80013, 20.000691. C'est la norme sur cette portion de côte, et c'est pourquoi un masque et un tuba sont la seule chose qui vaille la peine d'être emportée ici, même si vous faites l'impasse sur tout le reste.
Combien ça coûte
| Tarif | Source | |
|---|---|---|
| Accès à la plage | Gratuit ; certaines zones restent non aménagées | Tour d'horizon des plages de Saranda |
| Set de transats | 500–800 ALL, certaines zones gratuites | Guide du bus Saranda–Ksamil |
| Taxi depuis Saranda | 1,000–1,500 ALL (10–15€) par trajet | Tour d'horizon des plages de Saranda |
| Bus jusqu'au centre de Ksamil | 150-200 ALL, 20–30 min, environ toutes les heures | Guide du bus Saranda–Ksamil (2026) |
| Pulëbardha, pour comparer | €20–30 le set | Base de données des plages |
Les tarifs varient selon l'exploitant sur lequel vous tombez, et les prix ont augmenté sur cette côte en 2026 : prévoyez plutôt le haut de la fourchette.
Alors, ça vaut le coup ?
Oui, sous condition, et cette condition, c'est le matin. Tout l'intérêt de Mirror Beach repose sur une mer d'huile, et sur cette côte, la mer d'huile est un phénomène qui va de l'aube au milieu de la matinée. Arrivez à midi en août, entre un stationnement disputé et une mer qui s'est levée, et vous aurez fait la route pour une plage étroite avec un ou deux bars. Arrivez tôt avec un masque, et vous aurez exactement ce que promet le nom, plus une portion de côte qui n'a jamais connu le bétonnage de Ksamil.
Trois raisons de passer votre chemin. Si vous tenez au service sur le sable, les plages de Ksamil en offrent davantage. Si vous cherchez un décor spectaculaire plutôt qu'une eau limpide, la crique de Pulëbardha, adossée aux falaises, fera une plus belle photo. Et si vous n'avez pas de voiture, le bus vous laisse au bord de la route, avec une descente à pied et une attente en bord de chaussée pour le retour.
Questions fréquentes
Où se trouve exactement Mirror Beach en Albanie ?
Sur la route côtière SH81 entre Saranda et Ksamil, à environ 8 km au sud de Saranda et 4 km au nord du village de Ksamil, aux coordonnées 39.8041, 20.0058. Certains guides anciens la situent au sud de Ksamil, vers Butrint : c'est une erreur. Il s'agit de la plage des miroirs, Plazhi i Pasqyrave, juste au nord de la crique de la grotte aux Pigeons et de Pulëbardha.
Pourquoi l'appelle-t-on Mirror Beach ?
Le nom vient de l'albanais Plazhi i Pasqyrave, « la plage des miroirs ». Les matins sans vent, la surface devient lisse et réfléchissante, et le fond clair transparaît à 3–4 mètres. L'effet est un phénomène matinal : l'après-midi, en été, la mer s'est généralement assez levée pour le faire disparaître.
Combien coûtent les transats à Mirror Beach ?
Environ 500–800 ALL le set là où il y a une concession, avec des zones gratuites aux extrémités ; les tarifs dépendent de l'exploitant et ont augmenté sur cette côte en 2026, donc prévoyez le haut de la fourchette. À titre de comparaison, la plage voisine de Pulëbardha facture €20–30 le set.
Peut-on aller à Mirror Beach sans voiture ?
Oui, avec une courte marche. Le bus Saranda–Ksamil passe devant la plage sur la SH81 pour environ 150-200 ALL ; demandez au chauffeur de s'arrêter à l'embranchement de Mirror Beach, et faites-lui signe depuis la route pour le retour. Un taxi depuis Saranda coûte 1,000–1,500 ALL par trajet, et il faut organiser le retour à l'avance.
Mirror Beach est-elle bonne pour le snorkeling ?
C'est la meilleure raison d'y aller. L'eau y est d'une clarté exceptionnelle, et le littoral voisin abrite des arches rocheuses et de petites formations de grottes entre 8 et 15 mètres que les clubs de plongée de Saranda fréquentent. Apportez votre propre masque : la plage est peu équipée et la location de matériel n'est pas quelque chose sur quoi compter.
