Politica de confidențialitate

Cum gestionează datele tale site-ul himara.net și aplicația Himara Travel Guide pentru iPhone.

Ultima actualizare: 14 septembrie 2026

Cine suntem

himara.net administrează ghidul de călătorie himara.net și aplicația Himara Travel Guide pentru iPhone. În această politică, "noi" și "nouă" se referă la himara.net. Pentru orice întrebare despre confidențialitate sau despre datele tale, scrie-ne la info@himara.net.

Pe scurt

  • Aplicația nu are conturi, reclame sau instrumente de analiză. Locurile salvate, datele călătoriei, interesele și setarea de aspect rămân pe iPhone-ul tău.
  • Site-ul numără vizitele și clicurile cu OpenPanel, un instrument de analiză care nu folosește cookie-uri.
  • Nici site-ul, nici aplicația nu îți cer numele, adresa de e-mail sau datele de plată.
  • Rezervările de hoteluri și tururi se fac pe site-uri partenere precum Stay22, Booking.com și GetYourGuide, conform propriilor politici de confidențialitate.

Aplicația Himara Travel Guide

Aplicația nu necesită autentificare și nu conține reclame, instrumente de analiză sau de raportare a erorilor.

Stocate doar pe iPhone-ul tău

  • Locurile pe care le salvezi
  • Data de check-in, numărul de nopți și numărul de oaspeți
  • Interesele alese la configurare și dacă ai finalizat configurarea
  • Setarea de aspect (luminos sau întunecat)

Aceste informații sunt păstrate în spațiul de stocare propriu al aplicației, pe dispozitivul tău. Nu ne sunt trimise, iar ștergerea aplicației le elimină.

Ce încarcă aplicația de pe internet

  • Vreme și evenimente. Aplicația preia prognoza meteo și calendarul evenimentelor de pe himara.net. Prognoza provine de la MET Norway (Institutul Meteorologic Norvegian). Cererea este făcută de serverul nostru, așa că MET Norway nu primește nimic de pe telefonul tău.
  • Fotografii. Fotografiile locurilor se încarcă de pe cdn.himara.net și sunt păstrate în cache pe dispozitivul tău.
  • Harta hotelurilor. Fila Stays afișează în aplicație o hartă a hotelurilor de la Stay22. Aceasta se încarcă de pe serverele Stay22, care primesc adresa ta IP, detalii despre dispozitiv, precum și datele și numărul de oaspeți setate de tine, pentru ca harta să poată afișa prețuri.
  • Linkuri. Linkurile de rezervare, de tururi, către site-urile localurilor și către Instagram se deschid într-un browser Safari integrat în aplicație. Linkurile de rezervare la hoteluri trec prin Stay22, împreună cu datele și numărul de oaspeți, în drum spre Booking.com, iar linkurile de tururi trec prin Stay22 în drum spre GetYourGuide. Site-urile pe care le deschizi au propriile politici de confidențialitate.
  • Hărți. Hărțile din aplicație sunt afișate de Apple Maps, care încarcă datele hărții de la Apple. Indicațiile de traseu se deschid în Apple Maps sau Google Maps, după cum alegi.
  • Locație. Codul propriu al aplicației nu îți cere și nu îți citește niciodată locația. Textul despre permisiunea de localizare există doar pentru că Apple Maps îl solicită.

Site-ul himara.net

Statistici

Folosim OpenPanel, un instrument de statistici open-source, ca să vedem ce pagini citesc vizitatorii și ce linkuri folosesc. Înregistrează paginile pe care le vizualizezi, pagina de pe care ai venit, clicurile pe linkuri către alte site-uri și clicurile pe butoanele de rezervare pentru hoteluri și tururi, inclusiv datele și numărul de persoane introduse într-un formular de rezervare. Adresa ta IP și user agent-ul browserului sunt transmise serverului de statistici odată cu aceste evenimente. OpenPanel nu setează cookie-uri și nu stochează niciun identificator în browserul tău.

Găzduire și jurnale

Site-ul rulează pe Cloudflare, iar fișierele pe care aplicația le încarcă de pe himara.net și cdn.himara.net sunt livrate tot de Cloudflare. Pentru a le livra, Cloudflare prelucrează adresa ta IP și detaliile fiecărei cereri, iar înregistrarea cererilor este activată pentru site. Jurnalele sunt păstrate pe perioada stabilită de Cloudflare.

Conținut de la alte servicii

  • Stay22. Un script Stay22 rulează pe fiecare pagină și transformă linkurile către hoteluri și tururi în linkuri de afiliere, iar unele pagini includ o hartă de hoteluri Stay22. Stay22 primește adresa ta IP și detaliile browserului atunci când acestea se încarcă, iar politica sa de confidențialitate descrie ce face cu ele, inclusiv eventualele cookie-uri.
  • Hărți. Harta interactivă încarcă imagini de la OpenStreetMap, iar hărțile mici de pe paginile locurilor încarcă imagini din satelit de la Esri. Ambele primesc adresa ta IP când se încarcă imaginile.
  • Linkuri către alte site-uri. Linkurile Google Maps, de rezervare și pentru tururi te duc pe Google, Booking.com, GetYourGuide și alte site-uri. Odată ajuns acolo, se aplică politicile lor de confidențialitate.
  • Fonturi. Fonturile sunt livrate direct de pe himara.net, nu de pe Google Fonts.

E-mail

Dacă ne scrii pe e-mail, primim adresa ta de e-mail și tot ce ne trimiți și le folosim ca să îți răspundem.

Cookie-uri

himara.net setează un singur cookie propriu, NEXT_LOCALE, care reține versiunea de limbă a site-ului pe care ai deschis-o ultima dată. Conține doar un cod de limbă și se șterge când închizi browserul. Scriptul și harta Stay22, precum și site-urile partenere pe care le deschizi din linkurile noastre, pot seta propriile cookie-uri.

Linkuri de afiliere

Unele linkuri de pe site și din aplicație ne aduc un comision dacă faci o rezervare. Ele conțin ID-ul nostru de partener Stay22, astfel încât rezervarea să fie atribuită himara.net. Tu plătești același preț.

Copii

Site-ul și aplicația sunt un ghid de călătorie general și nu se adresează copiilor. Niciunul nu solicită date personale.

Cât timp păstrăm datele

Datele stocate de aplicație rămân pe iPhone-ul tău până le modifici sau ștergi aplicația. Datele de statistici și jurnalele Cloudflare sunt păstrate pe perioada stabilită de fiecare furnizor. E-mailurile rămân în inboxul nostru până le ștergem; cere-ne și îl vom șterge pe al tău.

Drepturile tale

În funcție de locul în care locuiești, inclusiv în UE și Regatul Unit conform GDPR, ne poți cere o copie a datelor personale pe care le deținem despre tine, ne poți cere să le corectăm sau să le ștergem ori te poți opune modului în care le folosim. Scrie-ne la info@himara.net. Datele păstrate de aplicație se află doar pe dispozitivul tău, așa că le poți elimina singur, ștergând locurile salvate sau aplicația. Poți depune și o plângere la autoritatea locală pentru protecția datelor.

Terți și politicile lor de confidențialitate

Modificări ale acestei politici

Dacă modificăm această politică, vom actualiza această pagină și data din partea de sus.