Política de privacidad

Quiénes somos

himara.net gestiona la guía de viaje himara.net y la app Himara Travel Guide para iPhone. En esta política, «nosotros» significa himara.net. Para cualquier pregunta sobre privacidad o sobre tus datos, escribe a info@himara.net.

La app Himara Travel Guide

La app no tiene inicio de sesión y no incluye publicidad ni herramientas de analítica o de informes de fallos.

Guardado solo en tu iPhone

• Los lugares que guardas
• Tu fecha de entrada, el número de noches y el número de huéspedes
• Los intereses que eliges al configurar la app y si has terminado la configuración
• Tu ajuste de apariencia (claro u oscuro)

Esta información se guarda en el almacenamiento propio de la app en tu dispositivo. No se nos envía, y al borrar la app se elimina.

Qué carga la app desde internet

• Tiempo y eventos. La app obtiene la previsión y el calendario de eventos de himara.net. La previsión procede de MET Norway (el Instituto Meteorológico de Noruega). Esa petición la hace nuestro servidor, así que MET Norway no recibe nada de tu teléfono.
• Fotos. Las fotos de los lugares se cargan desde cdn.himara.net y se guardan en caché en tu dispositivo.
• Mapa de hoteles. La pestaña Alojamientos muestra dentro de la app un mapa de hoteles de Stay22. Se carga desde los servidores de Stay22, que reciben tu dirección IP, datos del dispositivo y las fechas y el número de huéspedes que hayas indicado, para que el mapa pueda mostrar precios.
• Enlaces. Los enlaces de reservas, excursiones, webs de locales e Instagram se abren en un navegador Safari dentro de la app. Los enlaces de reserva de hoteles pasan por Stay22 con tus fechas y número de huéspedes camino de Booking.com, y los de excursiones pasan por Stay22 camino de GetYourGuide. Las webs que abres tienen sus propias políticas de privacidad.
• Mapas. Los mapas de la app los dibuja Apple Maps, que carga los datos del mapa desde Apple. Las indicaciones se abren en Apple Maps o Google Maps, según elijas.
• Ubicación. El código de la app nunca pide ni lee tu ubicación. El texto de permiso de ubicación está incluido solo porque Apple Maps lo exige.

La web himara.net

Analítica

Usamos OpenPanel, una herramienta de analítica de código abierto, para ver qué páginas se leen y qué enlaces se usan. Registra las páginas que ves, la página desde la que llegas, los clics en enlaces a otras webs y los clics en botones de reserva de hoteles y excursiones, incluidas las fechas y el número de huéspedes introducidos en un formulario de reserva. Tu dirección IP y el user agent de tu navegador se envían al servidor de analítica con estos eventos. OpenPanel no instala cookies ni guarda un identificador en tu navegador.

Alojamiento y registros

La web funciona en Cloudflare, y los archivos que la app carga desde himara.net y cdn.himara.net también los sirve Cloudflare. Para entregarlos, Cloudflare trata tu dirección IP y los detalles de cada petición, y el registro de peticiones está activado para la web. Los registros se conservan durante el tiempo que fija Cloudflare.

Contenido de otros servicios

• Stay22. Un script de Stay22 se ejecuta en todas las páginas y convierte los enlaces de hoteles y excursiones en enlaces de afiliado, y algunas páginas insertan un mapa de hoteles de Stay22. Stay22 recibe tu dirección IP y datos del navegador cuando se cargan, y su política de privacidad explica qué hace con ellos, incluidas las cookies.
• Mapas. El mapa interactivo carga imágenes de OpenStreetMap, y los mapas pequeños de las fichas de lugares cargan imágenes de satélite de Esri. Ambos reciben tu dirección IP cuando se cargan las imágenes.
• Enlaces a otras webs. Los enlaces a Google Maps, reservas y excursiones te llevan a Google, Booking.com, GetYourGuide y otras webs. Allí se aplican sus políticas de privacidad.
• Fuentes. Las fuentes se sirven desde el propio himara.net, no desde Google Fonts.

Correo electrónico

Si nos escribes, recibimos tu dirección de correo y lo que nos envíes, y lo usamos para responderte.

Cookies

himara.net instala una sola cookie propia, NEXT_LOCALE, que recuerda la versión de idioma de la web que abriste por última vez. Solo contiene un código de idioma y se borra al cerrar el navegador. El script y el mapa de Stay22, y las webs de socios que abres desde nuestros enlaces, pueden instalar sus propias cookies.

Enlaces de afiliado

Algunos enlaces de la web y de la app nos generan una comisión si reservas. Llevan nuestro identificador de socio de Stay22 para que la reserva se atribuya a himara.net. Tú pagas el mismo precio.

Menores

La web y la app son una guía de viaje general y no están dirigidas a menores. Ninguna de las dos pide datos personales.

Cuánto tiempo se conservan los datos

Los datos de la app se quedan en tu iPhone hasta que los cambies o borres la app. Los datos de analítica y los registros de Cloudflare se conservan durante el tiempo que fija cada proveedor. Los correos se quedan en nuestra bandeja hasta que los borramos; si nos lo pides, borraremos los tuyos.

Tus derechos

Según dónde vivas, por ejemplo en la UE y el Reino Unido bajo el RGPD, puedes pedirnos una copia de los datos personales que tenemos sobre ti, pedir que los corrijamos o borremos, u oponerte a cómo los usamos. Escribe a info@himara.net. Los datos de la app están solo en tu dispositivo, así que puedes eliminarlos tú mismo borrando tus lugares guardados o la app. También puedes presentar una reclamación ante tu autoridad de protección de datos.

Terceros y sus políticas de privacidad

• OpenPanel (analítica de la web)
• Cloudflare (alojamiento)
• Stay22 (mapa de hoteles, enlaces de hoteles y excursiones)
• GetYourGuide (reservas de excursiones)
• Booking.com (reservas de hoteles)
• Apple (App Store, Apple Maps)
• Google (Google Maps, si lo eliges)
• OpenStreetMap Foundation (imágenes de mapa en la web)
• Esri (imágenes de satélite en la web)

Cambios en esta política

Si cambiamos esta política, actualizaremos esta página y la fecha de arriba.