
Over the door
GELATERIA ICELAND
waffles & ice cream
The shopfront, lit, Spile
Spile · Himarë · Albania
A small shop tells you what it is on its own premises, and this one does it on four signs, spelling its own name three different ways across them. Below, each sign is photographed and then re-set beneath, line for line, ampersand for ampersand.

Over the door
GELATERIA ICELAND
waffles & ice cream
The shopfront, lit, Spile

Beside the door, lit
Ice Land
Gelato
The cone, lit

Standing at the pavement
GELATERI ICELAND
Ice Cream&Waffles
Dessert & Cake
The board at the pavement

Printed on the counter
Waffles
Ice cream
The counter, inside
Nothing on this site describes the gelato in language the shop has not used itself. Where a word on a sign does not resolve in the photograph beside it, it is left out rather than guessed. There is no menu published, no list of flavours and no schedule of hours, so none appears here. What is on is what is in the cabinet on the day.