Πολιτική Απορρήτου
Πώς ο ιστότοπος himara.net και η εφαρμογή Himara Travel Guide για iPhone χειρίζονται τα δεδομένα σας.
Τελευταία ενημέρωση: 14 Σεπτεμβρίου 2026
Ποιοι είμαστε
Το himara.net διαχειρίζεται τον ταξιδιωτικό οδηγό himara.net για τη Χιμάρα και την εφαρμογή Himara Travel Guide για iPhone. Σε αυτή την πολιτική, «εμείς» σημαίνει το himara.net. Για οποιαδήποτε ερώτηση σχετικά με το απόρρητο ή τα δεδομένα σας, γράψτε στο info@himara.net.
Με λίγα λόγια
- Η εφαρμογή δεν έχει λογαριασμούς, διαφημίσεις ή αναλυτικά στοιχεία. Τα αποθηκευμένα μέρη, οι ημερομηνίες ταξιδιού, τα ενδιαφέροντα και η ρύθμιση εμφάνισης μένουν στο iPhone σας.
- Ο ιστότοπος μετρά επισκέψεις και κλικ με το OpenPanel, ένα εργαλείο ανάλυσης που δεν χρησιμοποιεί cookies.
- Ούτε ο ιστότοπος ούτε η εφαρμογή ζητούν το όνομά σας, τη διεύθυνση email σας ή στοιχεία πληρωμής.
- Οι κρατήσεις ξενοδοχείων και εκδρομών γίνονται σε ιστότοπους συνεργατών, όπως Stay22, Booking.com και GetYourGuide, με βάση τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.
Η εφαρμογή Himara Travel Guide
Η εφαρμογή δεν έχει σύνδεση χρήστη και δεν περιέχει διαφημίσεις, εργαλεία ανάλυσης ή αναφορές σφαλμάτων.
Αποθηκεύονται μόνο στο iPhone σας
- Τα μέρη που αποθηκεύετε
- Η ημερομηνία άφιξης, ο αριθμός νυχτών και ο αριθμός επισκεπτών
- Τα ενδιαφέροντα που επιλέγετε κατά τη ρύθμιση και αν έχετε ολοκληρώσει τη ρύθμιση
- Η ρύθμιση εμφάνισης (φωτεινή ή σκοτεινή)
Αυτές οι πληροφορίες φυλάσσονται στον χώρο αποθήκευσης της εφαρμογής στη συσκευή σας. Δεν αποστέλλονται σε εμάς και διαγράφονται μαζί με την εφαρμογή.
Τι φορτώνει η εφαρμογή από το διαδίκτυο
- Καιρός και εκδηλώσεις. Η εφαρμογή λαμβάνει την πρόγνωση και το ημερολόγιο εκδηλώσεων από το himara.net. Η πρόγνωση προέρχεται από το MET Norway (Νορβηγικό Μετεωρολογικό Ινστιτούτο). Το αίτημα το κάνει ο διακομιστής μας, οπότε το MET Norway δεν λαμβάνει τίποτα από το τηλέφωνό σας.
- Φωτογραφίες. Οι φωτογραφίες φορτώνονται από το cdn.himara.net και αποθηκεύονται προσωρινά στη συσκευή σας.
- Χάρτης ξενοδοχείων. Η καρτέλα «Διαμονή» δείχνει μέσα στην εφαρμογή έναν χάρτη ξενοδοχείων του Stay22. Φορτώνεται από τους διακομιστές του Stay22, οι οποίοι λαμβάνουν τη διεύθυνση IP σας, στοιχεία της συσκευής και τις ημερομηνίες και τον αριθμό επισκεπτών που ορίσατε, ώστε ο χάρτης να δείχνει τιμές.
- Σύνδεσμοι. Οι σύνδεσμοι κρατήσεων, εκδρομών, ιστότοπων καταστημάτων και Instagram ανοίγουν σε πρόγραμμα περιήγησης Safari μέσα στην εφαρμογή. Οι σύνδεσμοι κράτησης ξενοδοχείων περνούν από το Stay22 με τις ημερομηνίες και τον αριθμό επισκεπτών σας προς το Booking.com, και οι σύνδεσμοι εκδρομών περνούν από το Stay22 προς το GetYourGuide. Οι ιστότοποι που ανοίγετε έχουν τις δικές τους πολιτικές απορρήτου.
- Χάρτες. Οι χάρτες της εφαρμογής σχεδιάζονται από τους Χάρτες της Apple, που φορτώνουν δεδομένα χάρτη από την Apple. Οι οδηγίες διαδρομής ανοίγουν στους Χάρτες της Apple ή στο Google Maps, όποιο επιλέξετε.
- Τοποθεσία. Ο κώδικας της εφαρμογής δεν ζητά και δεν διαβάζει ποτέ την τοποθεσία σας. Το κείμενο άδειας τοποθεσίας υπάρχει μόνο επειδή το απαιτούν οι Χάρτες της Apple.
Ο ιστότοπος himara.net
Ανάλυση επισκεψιμότητας
Χρησιμοποιούμε το OpenPanel, ένα εργαλείο ανάλυσης ανοιχτού κώδικα, για να βλέπουμε ποιες σελίδες διαβάζονται και ποιοι σύνδεσμοι χρησιμοποιούνται. Καταγράφει τις σελίδες που βλέπετε, τη σελίδα από την οποία ήρθατε, κλικ σε συνδέσμους προς άλλους ιστότοπους και κλικ σε κουμπιά κράτησης ξενοδοχείων και εκδρομών, μαζί με τις ημερομηνίες και τον αριθμό επισκεπτών που συμπληρώθηκαν σε φόρμα κράτησης. Η διεύθυνση IP σας και το user agent του προγράμματος περιήγησης αποστέλλονται στον διακομιστή ανάλυσης μαζί με αυτά τα συμβάντα. Το OpenPanel δεν ορίζει cookies και δεν αποθηκεύει αναγνωριστικό στο πρόγραμμα περιήγησής σας.
Φιλοξενία και αρχεία καταγραφής
Ο ιστότοπος λειτουργεί στο Cloudflare, και τα αρχεία που φορτώνει η εφαρμογή από το himara.net και το cdn.himara.net εξυπηρετούνται επίσης από το Cloudflare. Για να τα παραδώσει, το Cloudflare επεξεργάζεται τη διεύθυνση IP σας και τα στοιχεία κάθε αιτήματος, και η καταγραφή αιτημάτων είναι ενεργή για τον ιστότοπο. Τα αρχεία καταγραφής διατηρούνται για το διάστημα που ορίζει το Cloudflare.
Περιεχόμενο από άλλες υπηρεσίες
- Stay22. Ένα script του Stay22 εκτελείται σε κάθε σελίδα και μετατρέπει τους συνδέσμους ξενοδοχείων και εκδρομών σε συνδέσμους συνεργατών, και ορισμένες σελίδες ενσωματώνουν χάρτη ξενοδοχείων του Stay22. Το Stay22 λαμβάνει τη διεύθυνση IP σας και στοιχεία του προγράμματος περιήγησης όταν φορτώνονται, και η πολιτική απορρήτου του καλύπτει τι κάνει με αυτά, μαζί με τυχόν cookies.
- Χάρτες. Ο διαδραστικός χάρτης φορτώνει εικόνες χάρτη από το OpenStreetMap, και οι μικροί χάρτες στις σελίδες τοποθεσιών φορτώνουν δορυφορικές εικόνες από την Esri. Και οι δύο λαμβάνουν τη διεύθυνση IP σας όταν φορτώνονται οι εικόνες.
- Σύνδεσμοι προς άλλους ιστότοπους. Οι σύνδεσμοι για Google Maps, κρατήσεις και εκδρομές σας οδηγούν στη Google, στο Booking.com, στο GetYourGuide και σε άλλους ιστότοπους. Εκεί ισχύουν οι δικές τους πολιτικές απορρήτου.
- Γραμματοσειρές. Οι γραμματοσειρές φορτώνονται από το ίδιο το himara.net, όχι από το Google Fonts.
Αν μας στείλετε email, λαμβάνουμε τη διεύθυνσή σας και ό,τι μας γράψετε, και τα χρησιμοποιούμε για να σας απαντήσουμε.
Cookies
Το himara.net ορίζει ένα μόνο δικό του cookie, το NEXT_LOCALE, που θυμάται ποια γλωσσική έκδοση του ιστότοπου ανοίξατε τελευταία. Περιέχει μόνο έναν κωδικό γλώσσας και διαγράφεται όταν κλείσετε το πρόγραμμα περιήγησης. Το script και ο χάρτης του Stay22, καθώς και οι ιστότοποι συνεργατών που ανοίγετε από τους συνδέσμους μας, μπορούν να ορίσουν δικά τους cookies.
Σύνδεσμοι συνεργατών
Ορισμένοι σύνδεσμοι στον ιστότοπο και στην εφαρμογή μάς αποφέρουν προμήθεια αν κάνετε κράτηση. Περιέχουν το αναγνωριστικό συνεργάτη μας στο Stay22, ώστε η κράτηση να πιστωθεί στο himara.net. Πληρώνετε την ίδια τιμή.
Παιδιά
Ο ιστότοπος και η εφαρμογή είναι γενικός ταξιδιωτικός οδηγός και δεν απευθύνονται σε παιδιά. Κανένας από τους δύο δεν ζητά προσωπικά στοιχεία.
Πόσο καιρό διατηρούνται τα δεδομένα
Τα δεδομένα της εφαρμογής μένουν στο iPhone σας μέχρι να τα αλλάξετε ή να διαγράψετε την εφαρμογή. Τα δεδομένα ανάλυσης και τα αρχεία καταγραφής του Cloudflare διατηρούνται για το διάστημα που ορίζει κάθε πάροχος. Τα email μένουν στα εισερχόμενά μας μέχρι να τα διαγράψουμε· αν μας το ζητήσετε, θα διαγράψουμε τα δικά σας.
Τα δικαιώματά σας
Ανάλογα με το πού ζείτε, όπως στην ΕΕ και στο Ηνωμένο Βασίλειο βάσει του GDPR, μπορείτε να ζητήσετε αντίγραφο των προσωπικών δεδομένων που διατηρούμε για εσάς, να ζητήσετε τη διόρθωση ή τη διαγραφή τους ή να αντιταχθείτε στη χρήση τους. Γράψτε στο info@himara.net. Τα δεδομένα της εφαρμογής βρίσκονται μόνο στη συσκευή σας, οπότε μπορείτε να τα αφαιρέσετε μόνοι σας διαγράφοντας τα αποθηκευμένα μέρη ή την εφαρμογή. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην αρχή προστασίας δεδομένων της χώρας σας.
Τρίτοι και οι πολιτικές απορρήτου τους
- OpenPanel (ανάλυση επισκεψιμότητας ιστότοπου)
- Cloudflare (φιλοξενία)
- Stay22 (χάρτης ξενοδοχείων, σύνδεσμοι ξενοδοχείων και εκδρομών)
- GetYourGuide (κρατήσεις εκδρομών)
- Booking.com (κρατήσεις ξενοδοχείων)
- Apple (App Store, Χάρτες της Apple)
- Google (Google Maps, αν το επιλέξετε)
- OpenStreetMap Foundation (εικόνες χάρτη στον ιστότοπο)
- Esri (δορυφορικές εικόνες στον ιστότοπο)
Αλλαγές σε αυτή την πολιτική
Αν αλλάξουμε αυτή την πολιτική, θα ενημερώσουμε αυτή τη σελίδα και την ημερομηνία στην αρχή της.